El Rey León está entre las animaciones más queridas y aclamadas de la historia de Disney. No es la tonta que los fans de la película estuvieron entusiasmados con el primer trailer del remake en live action, que fue lanzado el pasado jueves (22).
Lo que llamó la atención de muchas personas es que el remake mostró que quiere ser fiel al trabajo original. Muchas escenas son muy parecidas a las de la animación lanzada en 1994 y son realmente impresionantes y espectaculares.
Mira abajo una comparacion de las ecenas del trailer del live action con la animacion de El Rey Leon
La salida del sol en la sabana africana
La famosa escena de apertura de El Rey León, de la salida del sol en la sabana africana, muestra que la adaptación en vivo de la película será fiel al original. Y que representará aún mejor la vida real.
Sí, los animadores de la película estaban limitados y no podíamos cobrar muchas cosas de ellos. Pero para el live action, es posible ver un ambiente más complejo, pero que es parecido al de la vida real, como la vegetación del lugar y el movimiento del sol.
El Monte Kilimanjaro
El conocido Monte Kilimanjaro es la montaña más alta del continente africano y se puede ver bien desde lejos. Muchas religiones africanas siempre consideraron el Kilimanjaro un lugar sagrado, que El Rey León incorporó muy bien en su mitología.
En la animación, el monte fue diseñado de una forma más simple y hasta un poco tabular. El remake en live action, claro, es más fiel a lo real, incluyendo incluso la disminución de sus glaciares.
En el original, los animadores colocaron algunas nubes en la base de la montaña para pasar la sensación de que ella es muy alta, lo que no sucedió en el live action.
Los animales celebran
También vale citar la famosa escena en que los animales del reino celebran la llegada del futuro rey. Sin embargo, el live action tiene un pequeño cambio.
En la animación, los animales son vistos celebrando la llegada de Simba en grupos: las cebras están con las otras cebras, las jirafas están con las otras jirafas, y por ahí va. El live action prefiere mostrar todos juntos y mezclados para ovacionar al futuro rey.
En este caso, hay un detalle que muestra la preocupación de la película live action ser lo más real posible: el sol todavía está naciendo en la sabana mientras los animales celebran. Ya en la animación, el cielo parecía estar en medio del sol de medio día.
Las huellas de Mufasa y Simba
Una de las escenas más icónicas y poderosas de El Rey León es la que Simba coloca su pata y una huella de su padre, Mufasa. Ella es importante para mostrar lo que Simba necesitará caminar para convertirse en un rey.
Es interesante notar que el ángulo de la cámara ha sido modificado, tal vez para hacer que la escena funcione de una manera más natural para el live action. El primer póster de la película también hizo lo mismo.
La triste escena de la estampida
La escena de la estampida de un gran grupo de animales es una de las más tristes de El Rey León, ya que marcó el inicio de los planes del villano Scar en convertirse en rey, empezando por la muerte de Mufasa. El momento, en el trailer, aún fue marcado por un discurso del padre de Simba, en el que dice que un día, el sol se pondrá al final de su gobierno.
La Piedra del Reino
Esta quizás sea la escena del trailer live action que fue más fiel al trabajo original. La conocida Piedra del Reino fue recreada con una perfección que dejó a mucha gente boquiabierta.
La atención a los detalles es impresionante. La única diferencia sutil es que la piedra tiene un formato ligeramente diferente, tal vez para pasar una impresión realista del desgaste causado por el tiempo.
Rafiki
Rafiki es uno de los personajes más queridos y conocidos de El Rey León, un sabio mono de la especie mandril que trabaja como guía religioso y espiritual del reino. Fue él el responsable de presentar a Simba para los demás animales.
Un cambio interesante de la película live action es que está sin su famoso bastón. Tal vez, Disney haya notado que el objeto no funcionaría muy bien en este caso, pero eso también significa que pequeños cambios tendrán que ser hechos.
La primera imagen de Simba y su ceremonia de presentación
Otra escena retratada fielmente es la primera imagen de Simba en El Rey León, en la que está en los brazos de su madre. Percibe que incluso sus pelos están con esa apariencia de mojados. En el original, eso sucedió después de su madre, Sarabi, lamer su frente.
A continuación, existe la escena que marca el inicio de la ceremonia de presentación de Simba. En el original, Rafiki usa una fruta para marcar la frente del protagonista, pero el live action optó por un tipo de planta. No sabemos el motivo del cambio, pero imaginamos que las cosas funcionarán de la misma forma.
Por fin, él pasa esa extraña sustancia en la frente de Simba. Sólo hay una pequeña diferencia: en la animación, el protagonista llega a dar una sonrisa, mientras que en el live action, no parece dar mucha importancia.
Como la escena mostró ser bastante fiel, podemos imaginar que el live action no dejará de retratar el momento en que Rafiki juega un poco de polvo sobre Simba, lo que lo hace espirar.
Simba se muestra
El trailer de la película live action de El Rey León, por supuesto, no podría dejar de retratar la famosa presentación de Simba para el reino, que se convirtió en uno de los momentos más conocidos de las películas de Disney.
El live action recreó la escena con tanta fidelidad que Simba hace el mismo semblante de la animación, mientras mira a los animales debajo de él.
Los animales reverencian
Después de que Simba se presentara, los animales se arrodillan y lo reverencian. En el caso de que el live action se desbase de una forma más natural, diferente de la animación, que exageró en ese punto un poco (un elefante no consigue agacharse de esa forma, no es así?).
La presentación de Simba en la Piedra del Reino
Na parte final, é vista uma imagem distante da apresentação de Simba na Pedra do Reino, que mostra a quantidade de animais que foram reverenciar o futuro rei. Repare que essa foi outra cena criada com enorme fidelidade. Até mesmo o zoom utilizado foi o mesmo.
O live action só cometeu um pequeno deslize. Na animação, é possível ver um raio de luz em cima de Simba, o que não aconteceu no remake. Mas podemos imaginar que o diretor Jon Favreau achou o aspecto pouco realista e o deixou de fora.
Simba Adulto
Por fin, el trailer termina con una imagen de Simba ya adulto, que sube a la cima de la Piedra del Reino y ruge para anunciar que el Rey regresó. Es un momento importante y poderoso que muestra, de nuevo, cómo el remake quiere ser fiel al original.
Fuente: Screen Rant
Comments
0 comments