No era IA. ¿Cómo recreó Disney la voz de Robin Williams para la animación?

Disney ha lanzado una nueva animación, “Había una vez un estudio”, para celebrar el centenario de la compañía. En ella se rinde homenaje a algunos actores de doblaje emblemáticos, como el legendario Robin Williams en el papel del Genio de la lámpara. Pero, ¿cómo ha sido este proceso?

La producción impresiona por su cuidado y respeto por los personajes famosos, especialmente por el actor fallecido en 2014, ya que no utiliza Inteligencia Artificial para recrear la voz. En esta ocasión, el estudio ha preferido utilizar clips grabados para Aladdin en 1992.

El productor Bradford Simonsen reveló a Variety que el objetivo era hacer algo realmente especial honrando a figuras importantes.

Así que el director Dan Abraham escuchó fragmentos del material en bruto y recreó nuevos diálogos con la voz de Williams.

El cortometraje está disponible en Disney+.

Sobre Robin Williams

Robin Williams foi um ator e comediante norte-americano, nascido em 21 de julho de 1951 e falecido em 11 de agosto de 2014.

Ele era amplamente reconhecido por sua habilidade em improvisação e pelos diversos papéis que desempenhou tanto em filmes de comédia quanto de drama.

Iniciando sua carreira no stand-up comedy, Williams alcançou a fama com sua atuação na série de televisão “Mork & Mindy” (1978-1982).

Ao longo de sua carreira, ele estrelou em vários filmes bem-sucedidos e aclamados pela crítica, como “Bom Dia, Vietnã” (1987), “Sociedade dos Poetas Mortos” (1989), “Uma Babá Quase Perfeita” (1993), “Jumanji” (1995) e “Gênio Indomável” (1997), pelo qual ganhou o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante.

Williams também foi notável por sua habilidade em emprestar sua voz a personagens animados, sendo a voz do Gênio no clássico da Disney “Aladdin” (1992) um de seus trabalhos mais memoráveis nesse âmbito.

Apesar de seu sucesso profissional, Williams enfrentou desafios pessoais ao longo de sua vida, incluindo lutas contra a depressão e o vício.

Robin Williams faleceu em 2014, sendo sua morte atribuída a um suicídio.

Comments

0 comments

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *